Friday, 13 September 2013

W1 - 日本語能力試験の準備:N2を受かるまでへの道

今日は、「耳から学ぶ日本語」と言う本を使え始めた。これからは、第1課のまとめです。


文法


No.
Grammar
Meaning
Translation
~ことだ
忠告、助言、軽い命令
You should...
करना चाहिए
健康のためには十分睡眠をとり、ストレスをためないことだ
You should take plenty of sleep and not stress out for the sake of your health.
~ことだから
よく知っている人等の性格や様子から考えて、予想や判断を表すための砕けた表現
Considering its (name)...
田舎のことだから、派手なことをしないほうがいい
Considering its the countryside, it is better to not do things that attract attention. (flashy things)
真面目な木村さんのことだから、約束を守るに違いない。
Considering its Mr. Yamada, a serious person, there is no doubt that he will keep his appointment.
~ことに
動詞:た形 形容詞の名詞修飾形
気持ちや感情を言う
It is ______ that...
惜しいことに、Aチームは一点差で負けた。
It is regrettable that A team lost by a one point difference.


No.
Grammar
Meaning
Translation
~ことなく
~しないで
without
without having to
彼は社長の地位を苦労することなく、手に入れた。
He got the position of the manager without having any trouble.
~ものか
rhetorical question (implies opposite is true)
Would you ?

あんなまずい店、二度と行くものか。
Would you go to a shop that bad a second time?
~ものの

*とは言うものの – That being said
~だが
While, but
この家具はデザイン繊細で優美なものの、あまり実用的とは言えない。
The design of the furniture is delicate and elegant but it cannot be said to be very practical.
~ものだ (1)
~が当然だ
It is obvious that you must...
お年寄りには席を譲るものですよ。
It is obvious that one must give up their seats to the elderly.



No.
Grammar
Meaning
Translation
~ものだ (2)


動詞:た形
~過去の思い出す
(to add a nostalgic feeling)Used to...
若いころはよく親に反抗したもんだ。
I used to rebel against my parents a lot when I was young.
~ものだ (3)




~ないものだろうか
~ないものか

願望
I wish...I wonder if...
世界中が平和になる日が来ないものだろうか。
I wonder if a day will come where the whole world will have peace.
~ばかりか
~ばかりでなく

女王は美しいばかりか心も優しかった。
The empress was not beautiful – her heart was kind.


No.
Grammar
Meaning
Translation
~ばかりだ



一つの方向にばかり変化を進んでいる
Only(verbs)
年をとると、記憶力は衰えるばかりだ。
When you grow older,your memory only worsens.
~上に
~に加えて、~だけでなく
and what's more...
いまどきの若者は警護も使えない上、礼儀も知らない。
Today's youth can't use honorific speech,and what's more,they aren't courteous.
~以上は
~上は

理由 (だから当然)
Since.. it is obvious
権利を主張する以上は、義務を果たさなければならない
Since you claim rights, it is obvious that you must carry out your duties.
~上で (1)
~する場合に
~する過程で
When/in case...
志望理由書を書く上で大切なことは、具体的に書くということだ。
The important thing when writing a 'statement of reasons', is to be specific.


~上で (2)
~してから

この書類にご記入のうえ、一番の窓口にお出しください。
After you finish filling these documents out,submit them at window number 1.


ひらがな=>漢字


けんこう、ぎゅうにゅう、ほうりつ、はたちみまん、めんせつ、ちょうきよほう、しんぶんのいちめんにのる、いそぐ、ちゅうこく、じょげん、かるいめいれい、じゅうぶんすいみんをとり、しっぱい、える、せいかく、ようす、よそう、はんだん、など、あさねぼう、まじめ、やくそくをまもる、はでなかっこう、かんじょう、だいひょう、おしい、いってんさでまける、ざんねん、ちゅうし、おどろく、うりきれる、かつ、はげむ、ちい、くろう、けっこんきねんび、おくりもの、じこ、でんしゃ、そつぎょう、しゅうしょくかつどう、せいせき、がくしゅうたいど、

かぐ、せんさい、ゆうび、じつようてき、ぜんりょくをつくす、とうぜん、いっぱんてき、なまえ、よぶ、へんじ、あやまる、おとしより、せきをゆずる、ほんらいきもち、かこ、わかい、はんこう、せんじつ、きおくりょく、おとろえる、くるまいちだいとおる、かんしん、かんたん、しみじみとしたふかいきもちをあらわす、まずしい、よのなか、いちにんまえ、りょうしん、あんしん、せかい、へいわ、はらだせんしゅ、さくせん、しゅじゅつ、いしゃ、そうだん、じょうおう、うつくしい、やさしい、やさい、ほうふ、がんをよぼうする、あんない、きたの、みとめる、せんぱい、しょうかい、ほうこう、すうねん、くるしい、しせいかつ、くわえる、

びじん、せいせきゆうしょう、くもる、けいご、れいぎ、とうぜん、ぎむ、いし、きぼう、いらい、だんてい、すいりょう、けんり、しゅちょう、はたす、しんきゅう、みとめる、あとをつぐ、しょうこ、はんにん、おおぜい、すいせん、ぜんりょくでたたかうかくごだ、じょうけん、きばん、じつぶつ、けつろん、しょるい、きにゅう、するばあいに、するかていで、おっと、きょうりょく、かく、しぼうりゆうしょ、ぐたいてき、かりる、じゅうし

この言葉や漢字が知らないというわけではないが、四ヶ月ずっと日本語を勉強しなかったせいで、簡単な漢字も書かれない。だから、もう一度しようと思っただけだ。




No comments:

Post a Comment